J’ai fait différents tests en partant de la configuration minimale que vous indiquez et en rajoutant les autres règles petit à petit. J’ai ainsi identifié deux règles qui posaient problème :
Ligne 83 :
Options -MultiViews
Si cette option est activée, le server donne une erreur 500.
Ligne 351 à 342 :
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
# (1)
RewriteCond %{HTTPS} =on
RewriteRule ^ - [E=PROTO:https]
RewriteCond %{HTTPS} !=on
RewriteRule ^ - [E=PROTO:http]
# (2)
# RewriteCond %{HTTPS} !=on
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^www\.(.+)$ [NC]
RewriteRule ^ %{ENV:PROTO}://%1%{REQUEST_URI} [R=301,L]
</IfModule>
Si ce bloc est actif, j’obtiens une erreur "too many redirects".
Par ailleurs, ce bloc semble être en partie similaire avec le premier bloc du code minimal que vous exposez.
J’ai aussi remarqué que la ligne suivante de votre exemple minimal
RewriteCond %{REQUEST_URI} !=/favicon.ico
n’est pas présente dans l’archive de soosyze téléchargée sur le site.
Sans les deux règles problématique, le site est accessible.
L’installation a fonctionné correctement ! Je vais pouvoir commencer la création du site !
Je n’ai malheureusement pas testé d’autres CMS pour comparer. C’est pratiquement mon premier site web que j’héberge en ligne.
Je vous remercie pour votre aide et pour ce CMS qui me semble très prometteur.
Je reste à votre disposition si vous souhaitez d’autre détails sur cette erreur.